Словарь лингвистических терминов, Автор: Ахманова.

,,საბჭოთა გამომცემლობა". მოსკოვი, 1966 წ. გ. ახვლედიანის ხელმოწერა წიგნზე. 

Словарь лингвистических терминов. Москва 1960 г.

Философский словарь.

რედაქტორები: როზენტალია, ი.ფ. იუდინა, მოსკოვი, პოლიტიკური ლიტერატურის გამომცემლობა. 1963 წ.

Русско-французский словарь. Москва, 1955 წ.

французско-русский Словарь. შედგენილი პროფესორ К.А. Ганшина. Москва ,1957 гю

Толковый Словар Русского Язика. Том IV, Москва, 1940г.

Толковый Словар Русского Язика. Том I, Москва, 1935 г.

გიორგი ლეონიძე-რჩეული ლექსები და პოემები, თბილისი, 1960 წ. გ. ახვლედიანის ავტოგრაფი. პირველ გვერდზე ლეონიძის ხელნაწერი.

ტერენტი გრანელი-,,რჩეული" სახელმწიფო გამომცემლობა ,,საბჭოთა საქართველო", თბილისი, 1961 წ.

გ. ახვლედიანი-ავესტა, იასნა 9. თარგმანი და კომენტარი, ლიტერატურული ძიებანი, II, 1944 წ.

გ. ახვლედიანი-გალობა 28, ავესტის გათებიდან, თსუ, შრომები, ტომი 108, 1964 წ. 

გ. ახვლედიანი-ავესტის გათებიდან გალობა 34. თსუ, შრომები, B1(138), 1971 წ.

გ. ახვლედიანი-წინასიტყვაობის მაგიერ. 

გ. ახვლედიანი-გალობა 45, თსუ, შრომები. ტომი 99, 1962 წ. 

გ. ახვლედიანი-გათა-გალობა. თსუ, შრომებიდან, ტომი 118, 1967 წ. 

გ. ახვლედიანი- О Некаторих Основник Вопросох Фонетк Грузинского Язика. ერთ-ერთ ეგზემპლიარზე, ახვლედიანის ავტოგრაფი.

გ. ახლედიანი-Лингвистические заметки. Академии СССР, Серия Литературы и язык. Том XXX.

Вопросы Язико Знания. Академия Наук СССР, Москва, 1972 წ.

გ. ახვლედიანი-Введение в Науку или Язике. Том XVIII, გამოშვება 4, 1959 წ. სამეცნიერო აკადემია. 

გ. ახვლედიანი-დ. ჭონქაძის ადგილი ოსური ენის შესწავლის ისტორიაში.